FC2ブログ
島国の秘密、探しています.........
海と空をつなぐ青
ぐっ・もぉ~にんっ
2009-05-13-Wed  CATEGORY: 独り言

《13日》

いわゆる日本語表記では、
グッド・モーニング!」

ばってん、小生の耳に聞こえるとは、
ぐっ・もぉ~にんっ!」11

昔、ジョン・マンジロウが作った辞書にも、87
こげな発音表記があったとば思い出した。

例えば... 「ワラ

もちろん、「」ではなか。^^;

日本語表記では、 「ウォーター46

ばってん、実際、「ワラ」って発音すると、
ネイティブの人にちゃんと通じとった。433 * テレビで実験しよった。

逆に、「ウォーター」は、たま~にわかる程度。431


日本語英語」の問題点は、よく指摘されるとこばってん、292
同時に、日本語個性のおもしろさも、改めて感じる。291

って.....

こげんこつ、書くつもりやなかった...13


単に、今朝は天気が良くて、278

大学来る途中、

散歩しよー人たちと、笑顔で挨拶交わして、290
13may1

気分良く、今日も一日、楽しくがんばろぉ~! 220
13may2

って言いたかだけやった...。^^;


そんじゃ、また。222

スポンサーサイト



ページトップへ  トラックバック0 コメント6
<< 2009/05 >>
S M T W T F S
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -


余白 Copyright © 2005 海と空をつなぐ青. all rights reserved.